Client : Académie canadienne du cinéma et de la télévision.

Réalisation et montage : Solange Jacques