Client : Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD).
Crédits équipe de production :
- Solange Jacques, conseil à la scénarisation, réalisation, montage
- Michel Désilets, direction photo et camera
- Michel Lauzon, caméra
- Daniel Archambault et Maxime Rousseau, prise de son
- Jean-René Moisan, comédien
- François Trudel, comédien